{"id":8159,"date":"2020-04-30T13:05:23","date_gmt":"2020-04-30T11:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/swr1.wpenginepowered.com\/?page_id=8159"},"modified":"2026-01-30T11:33:21","modified_gmt":"2026-01-30T10:33:21","slug":"riferimenti-legali-e-giuridici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/fatti\/riferimenti-legali-e-giuridici\/","title":{"rendered":"Riferimenti legali e giuridici"},"content":{"rendered":"<section><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container  vc_custom_1581282046709 vc_col-sm-2 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\" vc_custom_1581282046709 col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-8 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">[vc_single_image source=\"featured_image\" img_size=\"full\" css=\".vc_custom_1719994902767{padding-bottom: 0px !important;}\"][vc_empty_space height=\"24px\"]<h2>Situazione legale del software usato<\/h2>\n<p>In questa pagina \u00e8 possibile saperne di pi\u00f9 sulla situazione legale relativa all'acquisto o alla vendita di software usato. Se avete ancora dubbi o ulteriori domande, non esitate a contattarci personalmente o via e-mail! Saremo lieti di consigliarvi!<\/p>\n<p>La compravendita di software usato \u00e8 legale!<\/p>\n<p>La Corte di giustizia europea si \u00e8 pronunciata il 3 luglio 2012 come segue (sentenza nella causa <a href=\"https:\/\/www.software-reuse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/EU-Court-ruling-Italiano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C-128\/11<\/a>):<\/p>\n<p>\"Un produttore di software non pu\u00f2 opporsi alla rivendita delle sue licenze \"di seconda mano\" che consentono l'uso dei suoi programmi scaricati da Internet (...) anche se il contratto di licenza vieta una successiva vendita\".<\/p>\n<p>Questa sentenza liberalizza il mercato del software di seconda mano, compreso il software scaricato da Internet, come le licenze a volume di Microsoft, le licenze di Adobe o altre. Prima questo era possibile solo per i cosiddetti prodotti in scatola. Si tratta di software in forma fisica, come un disco, perch\u00e9 a questi prodotti si applica il \"principio di esaurimento\". Ci\u00f2 significa che una volta venduto un prodotto, il diritto del produttore di vietarne la rivendita decade.<\/p>\n<p>Fino alla sentenza citata, questo principio non si applicava al software trasferito tramite download. La legge sul diritto d'autore in tutti i Paesi europei risale per lo pi\u00f9 a diverse centinaia di anni fa, quindi non era aggiornata in questo caso.\u00a0La Corte di giustizia europea ha correttamente riconosciuto che il software rimane lo stesso sia che venga trasferito come download che come prodotto fisico sotto forma di disco.\u00a0Tuttavia, \u00e8 importante che si tratti di una licenza perpetua senza limiti di tempo.\u00a0La sentenza della Corte di giustizia europea ha legittimato la vendita di licenze software scaricate da Internet e ha colmato un'importante lacuna legislativa.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-2 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\" vc_custom_1607511716054\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"margin-three-bottom sm-margin-three-bottom xs-margin-three-bottom\"><h2 style=\"text-align: center;\">Informazioni legali - software usato legalmente sicuro<\/h2>\n<\/div><div class=\"hcode-inner-row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-6 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"justify\"><h3 style=\"text-align: left;\">Software usato per le aziende<\/h3>\n<p>Il software usato offerto da Software ReUse \u00e8 software esaurito in senso legale. Dopo il controllo del software usato e il trasferimento legalmente conforme delle licenze, il software pu\u00f2 essere offerto per il download da noi e l'acquirente ha gli stessi diritti del software nuovo. In questo modo si risparmia fino al 75% sul prezzo originale al momento dell'acquisto.<\/p>\n<p>Acquistiamo le licenze che offriamo da altre aziende che non ne hanno pi\u00f9 bisogno o che cambiano il software. Spesso si tratta delle cosiddette licenze di volume. In questo modello di licenza, il software viene rilasciato per diverse workstation o computer. Chi acquista un software usato non deve fare alcuna concessione rispetto al prodotto nuovo e ha diritto ad aggiornamenti di sicurezza e supporto regolari. Se siete interessati, scoprite tutte le informazioni su <a href=\"\/?page_id=27\">Fatti che riguardano il software usato<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-6 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"justify\"><h3 style=\"text-align: left;\">Prova di esaurimento<\/h3>\n<p>Con Software ReUse, riceverete una documentazione dettagliata sulla disposizione dei diritti per l'uso previsto insieme al codice prodotto del software esaurito. Vi forniamo tutte le informazioni necessarie per dimostrare l'esaurimento in caso di dubbio. Questo include informazioni sul precedente acquirente e se ha reso la sua copia inutilizzabile.<\/p>\n<p>Forniamo informazioni sul modo in cui il software \u00e8 stato originariamente immesso sul mercato, sulla remunerazione ricevuta dal titolare dei diritti, sulla misura in cui \u00e8 stato concesso un diritto di utilizzo da parte del titolare dei diritti e sull'eventuale presenza di aggiornamenti. Il nostro software utilizzato non solo soddisfa i requisiti della Corte di giustizia europea (sentenza <a href=\"https:\/\/www.software-reuse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/EU-Court-ruling-Italiano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> C-128\/11<\/a>), ma anche quelli della Corte di giustizia federale tedesca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-2 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-8 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f54411-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"54411\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8159#wpcf7-f54411-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"54411\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f54411-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div>\n\t<p><label> Titolo*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"salutation\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"salutation\"><option value=\"Sig.\">Sig.<\/option><option value=\"Sig.ra\">Sig.ra<\/option><option value=\"Azienda\">Azienda<\/option><\/select><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Nome e Cognome*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><label> Ragione sociale<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<div>\n\t<p><label> Indirizzo e-mail*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label>Telefono*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telefon\" \/><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div>\n\t<p><label> Fatturato<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"budget\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"budget\"><option value=\"Non specificato\">Non specificato<\/option><option value=\"0-1.000 \u20ac\">0-1.000 \u20ac<\/option><option value=\"1.000-5.000 \u20ac\">1.000-5.000 \u20ac<\/option><option value=\"5.000-10.000 \u20ac\">5.000-10.000 \u20ac<\/option><option value=\"da 10.000 \u20ac\">da 10.000 \u20ac<\/option><\/select><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><label> Quantit\u00e0<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"budget\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"budget\"><option value=\"1-10\">1-10<\/option><option value=\"11-50\">11-50<\/option><option value=\"101-1000\">101-1000<\/option><option value=\"1000+\">1000+<\/option><\/select><\/span><\/label>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<p><label> Cliente finale\/rivenditore<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"kunde\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"kunde\" value=\"Non specificato\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Non specificato<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"kunde\" value=\"Cliente finale\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Cliente finale<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"kunde\" value=\"Rivenditore\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Rivenditore<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span id=\"wpcf7-69ed5ab5b85b1-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap honeypot-100-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69ed5ab5b85b1-field\" class=\"hp-message\">Si prega di lasciare vuoto questo campo.<\/label><input id=\"wpcf7-69ed5ab5b85b1-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"honeypot-100\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><br \/>\n<label> Prodotto<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"produkte\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select\" aria-invalid=\"false\" name=\"produkte\"><option value=\"Non specificato\">Non specificato<\/option><option value=\"Microsoft Office\">Microsoft Office<\/option><option value=\"Microsoft Windows\">Microsoft Windows<\/option><option value=\"Microsoft SQL Server und CALs\">Microsoft SQL Server und CALs<\/option><option value=\"Microsoft Windows Server und CALs\">Microsoft Windows Server und CALs<\/option><option value=\"Microsoft Exchange Server und CALs\">Microsoft Exchange Server und CALs<\/option><option value=\"Microsoft (altre licenze)\">Microsoft (altre licenze)<\/option><option value=\"Adobe Acrobat\">Adobe Acrobat<\/option><option value=\"Adobe CS6 Programme\">Adobe CS6 Programme<\/option><option value=\"Autodesk-Produkte\">Autodesk-Produkte<\/option><option value=\"VMware\">VMware<\/option><\/select><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><label> Oggetto*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"subject\"><option value=\"Consulenza licenze senza impegno\">Consulenza licenze senza impegno<\/option><option value=\"Domande sull&#039;acquisto\/vendita\">Domande sull&#039;acquisto\/vendita<\/option><option value=\"Richieste\/suggerimenti\">Richieste\/suggerimenti<\/option><option value=\"Registrazione come partner (rivenditore)\">Registrazione come partner (rivenditore)<\/option><option value=\"Domande sulle fatture\">Domande sulle fatture<\/option><option value=\"Offerta individuale\">Offerta individuale<\/option><option value=\"Altre richieste\">Altre richieste<\/option><\/select><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> La tua richiesta<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label>Come hai saputo di noi?<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"wie-erfahren\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"wie-erfahren\" \/><\/span><\/label>\n<\/p>\n<p><!-- Mailchimp for WordPress v4.10.7 - https:\/\/www.mc4wp.com\/ --><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_subscribe_contact-form-7\" value=\"0\" \/><span class=\"mc4wp-checkbox mc4wp-checkbox-contact-form-7 \"><label><input type=\"checkbox\" name=\"_mc4wp_subscribe_contact-form-7\" value=\"1\" ><span>Ich m\u00f6chte den Software ReUse-Newsletter bekommen, um laufend \u00fcber Sonderangebote informiert zu werden. Dies kann jederzeit widerrufen werden. <\/span><\/label><\/span><!-- \/ Mailchimp for WordPress -->\n<\/p>\n<div class=\"f-dsgvo\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-534\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-534\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">* Ho preso nota dell'<a href=\"https:\/\/www.software-reuse.eu\/datenschutz\/\" target=\"_blank\">informativa sulla privacy<\/a>. Accetto che i miei dati, il cognome, il nome, l'indirizzo e-mail e il mio messaggio siano trattati esclusivamente allo scopo di elaborare e gestire la mia richiesta. Questi dati sono trattati da noi sulla base del tuo consenso in conformit\u00e0 con l'art. 6 comma. 1 a) Il trattamento viene effettuato in base al GDPR.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"h-captcha\" data-sitekey=\"cd7c840c-b42c-4ae4-80a2-9bca6866534a\" data-size=\"normal\" data-theme=\"light\" data-lang=\"it\"><\/div><span class=\"wpcf7-form-control-wrap cf7apps-hcaptcha\" data-name=\"cf7apps-hcaptcha\"><input type=\"hidden\" name=\"cf7apps-hcaptcha\" value=\"\" class=\"wpcf7-form-control\"><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner btn\" type=\"submit\" value=\"Invio\" \/>\n<\/p>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"\" type=\"hidden\" name=\"gclid\" \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-2 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\" vc_custom_1607508772717\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Sei interessato ad acquistare o vendere software usato per la tua azienda?<\/h2>\n<div class=\"cta-buttons hcode-inner-row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\">[vc_btn title=\"Vai allo Shop\" link=\"url:https%3A%2F%2Fwww.software-reuse.eu%2Fit%2Fshop%2F|title:Vai%20allo%20Shop|\" el_class=\"primary-button\"][vc_btn title=\"consulenza senza impegno\" el_class=\"secondary-button\" link=\"url:https%3A%2F%2Fwww.software-reuse.eu%2Fit%2Fcontatti%2F|title:consulenza%20senza%20impegno|\"]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"fakten-cta\"><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"wpb_column hcode-column-container vc_col-sm-12 col-xs-mobile-fullwidth\" data-front-class=\"col-xs-mobile-fullwidth\"><div class=\"vc-column-innner-wrapper\"><div class=\"padding-three-bottom sm-padding-three-bottom xs-padding-three-tb\"><h2 style=\"text-align: center;\">Software ReUse - Dicono di noi<\/h2>\n<\/div>[vc_raw_html]W2xvZ29zaG93Y2FzZSBjYXRfaWQ9IjI2IiBkb3RzPSJmYWxzZSJd[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_single_image source=&#8221;featured_image&#8221; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1719994902767{padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;24px&#8221;]Situazione legale del software usato In questa pagina \u00e8 possibile saperne di pi\u00f9 sulla situazione legale relativa all&#8217;acquisto o alla vendita di software usato. Se avete ancora dubbi o ulteriori domande, non esitate a contattarci personalmente o via e-mail! Saremo lieti di consigliarvi! La compravendita di software usato \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52385,"parent":8152,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8159","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8159\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.software-reuse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}